Nueva edición de Estudios sobre poesía española contemporánea



      Editorial Renacimiento reedita en su colección 'Los cuatro vientos', con el cuidado y buen gusto que son marcas de la casa, los Estudios sobre poesía española contemporánea de Luis Cernuda, precedidos de una introducción por James Valender y una acertada e informativa 'nota editorial'.

El libro Estudios sobre poesía española contemporánea fue publicado por Ediciones Guadarrama en Madrid en 1957. Fue una edición incompleta (por voluntad expresa del autor) de la que se excluyeron capítulos y partes de capítulos sobre poetas todavía vivos (aunque sí habían aparecido en revistas mexicanas, menos uno que quedó inédito). Guadarrama reimprimiría la obra tal cual en la colección de bolsillo 'Punto Omega' (1969 y posteriores).

Cernuda quedó muy disgustado con el libro impreso por la cantidad de erratas que contenía, y más disgustado aún con la negligencia del editor: no recibió las pruebas de imprenta, tardó meses (y tras mucho porfiar) en recibir un ejemplar del libro, y dos años después de firmado el contrato todavía no había conseguido que le pagaran, a pesar de las gestiones de amigos y de su sobrino en Madrid; a éste, Ángel Yanguas Cernuda, le escribe el 9/9/1958 desde México: "El sinvergüenza del S[xxxxxx] no me ha pagado un céntimo de aquellas famosa pesetas que debía pagarme, según contrato, por el libro que ya conoces. Y lo peor es que no veo manera de obligarle a pagar".

El texto definitivo e íntegro de la obra no aparecería hasta 1994, restaurado y recuperado por Derek Harris y Luis Maristany en su exhaustiva edición de la Obra completa de Luis Cernuda publicada por Ediciones Siruela (Volumen II: Prosa I). Es el texto que reproduce, con unas pocas correcciones necesarias, la edición de Renacimiento.



                                                                           Blog administrado por HEREDEROS DE LUIS CERNUDA  
Apartado de Correos nº 27. 41080 Sevilla. España;        
email: luiscernuda.herederos@outlook.es

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Imagen
  5 de Noviembre Carta manuscrita de Paloma Altolaguirre Méndez a Ángel Yanguas Cernuda. 6 de noviembre, 1963: Estimado amigo: No se puede figurar lo difícil que me ha sido empezar esta carta en la que tengo la pena de comunicarle el fallecimiento de su tío Luis Cernuda. Como se puede figurar para nosotros ha sido una pena muy grande, porque hacía ya muchos años que vivía en nuestra compañía, y además era un amigo de la juventud de mis padres. El día 5 por la mañana mi madre me avisó que estaba un poco extrañada que Luis no hubiese desayunado siendo ya las 9 de la mañana, porque él se levantaba siempre muy temprano, y yo pensando que a lo mejor se sentía un poco mal subí a su cuarto para ver si necesitaba algo, y lo encontré en el suelo delante del baño tirado. Enseguida salí corriendo a buscar un médico (y gracias a Dios mi marido estaba aún en la esquina de casa porque se le había roto el coche) y enseguida vinieron 2 médicos de un sanatorio que hay a dos cuadras. Pero dije...
Leer más
Imagen
  Antonio Rivero Taravillo en la costa de Santiniebla (in memoriam) 'En la Costa de Santiniebla' es una narración que Luis Cernuda escribió y publicó en 1937 (en la revista "Hora de España", en Valencia, encabezada por la viñeta de Ramón Gaya que se muestra en la imagen superior). El relato, en primera persona, sucede en un pueblo costero del Cantábrico: "Santiniebla está caído como un pájaro enfermo sobre una oscura colina que avanza hacia el mar. La ría plomiza contiene su empuje y lo liga a la tierra" … "Frente a Santiniebla, a través de la ría, aparece Galicia, como tierra vecina y extraña". Santiniebla es Castropol (Asturias), donde Luis Cernuda pasó unos días en el verano de 1935 en el transcurso de las campañas itinerantes de las Misiones Pedagógicas. En Castropol guardan orgullosos la memoria de las visitas de Federico García Lorca con La Barraca en 1932 y de Luis Cernuda con las Misiones Pedagógicas en 1935; de ésta ofrecen desde 2010 un...
Leer más
Imagen
Las últimas fotografías del grupo del 27   (1936) Las últimas fotografías que se conservan en las que aparece la mayoría de la Generación del 27 (aunque faltan Guillén, Diego y Prados del grupo nuclear de poetas) son las que fueron tomadas en ocasión de la comida homenaje a Luis Cernuda por la publicación de “La realidad y el deseo” que tuvo lugar el 19 de abril de 1936 en Madrid, en Casa Rojo (hoy Restaurante Los Galayos) en la calle Botoneras, junto a la Plaza Mayor. Existen dos fotografías de grupo diferentes de ese día. Una muy conocida, icónica incluso, porque de ella se han preservado varias copias y ha sido reproducida muchas veces. La copia que guardó Cernuda está enmarcada en paspartú (con sello del fotógrafo) y fechada de su propia mano al dorso (véase al final de esta entrada). La otra fotografía, que es la que encabeza esta página, también conservada por Cernuda, es muy rara; apenas se ha visto en contadas ocasiones (una copia de baja calidad se reprodujo fragmentar...
Leer más